Un Correllengua molt gran! (crònica i imatges)

Un any més Balaguer va acollir l'acte central del Correllengua a la comarca de la Noguera. Va ser el passat dissabte 2 d'octubre. Els actes es van iniciar a les set de la tarda a la Plaça Mercadal amb una exitosa festa infantil en què van participar desenes de nens i nenes que van gaudir de jocs de tota mena, i en què es va repartir coca i xocolata per als assistents. El Mercadal també va acollir l'exposició dels centenars de dibuixos realitzats per alumnes de primària de la ciutat de Balaguer i d'altres localitats de la comarca, els millors dels quals van rebre un premi amb un generós lot d'obsequis.

Després de l'exitosa festa infantil es va passar a la tradicional Marxa de Torxes, que va tornar a ser multitudinària (més de mig miler de participants segons la premsa comarcal). Van obrir la cercavila les Bèsties Ferèstegues de Balaguer, que amb la seua pirotècnia van encendre el Pont Nou de Balaguer. Els seguien els batucaires de Bandelpal, també de Balaguer, i a continuació els van seguir les colles geganteres de Balaguer i Oliana, que van fer ballar els gegants a un ritme frenètic, i els grallers d'Artesa de Segre. Al seu costat, gairebé una cinquantena d'entitats de Balaguer i d'arreu de la Noguera conduïen una cinquantena de torxes que simbolitzen la flama de la llengua, i també la unitat del nostre teixit associatiu en la defensa del nostre país. Un any més, ells van ser els més importants de la festa.

Un cop travessat el riu Segre i arribats a la Plaça Pau Casals es va passar a l'audició de la Muixeranga, enguany interpretada amb saxo seguint la premissa que soni cada any des d'un instrument diferent (en edicions anteriors havia tocat la gralla, el violí, la tenora, l'acordió...). L'acte a la Plaça Pau Casals va tenir com a peça central la lectura del manifest nacional del Correllengua 2010, que enguany va anar a càrrec d'Irene Coghene, del Centre Excursionista de l'Alguer, que va recordar l'agermanament que uneix les ciutats de Balaguer i l'Alguer, i va anunciar activitats conjuntes entre el teixit associatiu de les dues ciutats. A aquest parlament van seguir la moscatellada popular i el concert de Vent de Ponent, grup d'havaneres de la ciutat de Balaguer.

Un cop acabades les activitats a la Plaça Pau Casals, els actes es van traslladar al Casal, on hi va haver el tradicional sopar popular i festa fins a la matinada amb la companyia dels punxadiscos de Faràndula So Insistent.

L'assemblea del Casal Pere III fa una valoració molt positiva dels actes del Correllengua, que han estat un cop més la demostració que el teixit associatiu de la nostra ciutat i de la nostra comarca és ben viu i no vol defugir el compromís amb la llengua i el país. Des d'aquí us agraïm a tots i a totes l'esforç que heu fet perquè aquest hagi tornat a ser un gran Correllengua: nens i nenes d'arreu de la ciutat i de la comarca, batucaires, gegants, grallers, diables, cantants, punxadiscos, membres d'entitats, persones de Balaguer o de l'altra punta de la comarca, i tota aquella bona gent de la ciutat i de la comarca que, per creure en una llengua normal i en un país normals, han dedicat el seu temps a treballar pel Correllengua o a participar activament en els seus actes, aixecant torxes i estelades.

Gràcies a tots!!! Gràcies a vosaltres, hem fet un gran Correllengua!!!

Trobareu més imatges al Facebook del Casal. Aquí en teniu només una petita mostra

EL 2 D'OCTUBRE, TOTHOM A BALAGUER! Torna el Correllengua més gran!

El 2 d'octubre, torna el Correllengua més gran!

L'acte comptarà amb la tradicional i multitudinària Marxa de Torxes, però també amb novetats importants: una festa infantil, havaneres, pirotècnia i la presència d'una delegació de la ciutat de l'Alguer, que seran els encarregats de llegir el manifest del Correllengua.

La festa, que reivindica l'ús normal de la llengua catalana, arriba ja a la seua novena edició.

Els actes del Correllengua s'iniciaran a les set de la tarda a la Plaça Mercadal, amb activitats infantils, que inclouran jocs per als més joves i coca i xocolata. Hi haurà exposicions de dibuixos que amb la temàtica de les festes dels Països Catalans hauran fet alumnes de primària de la ciutat. Enguany, doncs, el Correllengua arriba per primera vegada a les escoles, i implica així nous sectors de població que fins ara no hi participaven directament.

A les vuit del vespre s'iniciarà la concentració que donarà pas a la Marxa de Torxes, que enguany travessarà el riu Segre des de la Plaça Mercadal fins a la Plaça Pau Casals, en un recorregut que vol ser accessible per a tots els públics (recordem que en anys anteriors s'havia ascendit a Santa Maria, un dels punts més alts de la ciutat, a través de la muralla). La marxa comptarà amb gegants, batucada, grallers i pirotècnia. Com sempre, seran les entitats de la ciutat de Balaguer i de la resta de la comarca les que conduiran les torxes pel mig de la ciutat.

A la Plaça Pau Casals hi haurà la tercera part dels actes, que tindran com a punt central la lectura del manifest del Correllengua. En aquesta edició anirà a càrrec d'una delegació de la ciutat de l'Alguer, a l'illa de Sardenya. Balaguer està agermanat amb aquesta ciutat, i és sabut que el Casal Pere III mira de revitalitzar aquest agermanament d'ençà de l'any passat, en què una delegació balaguerina va visitar la ciutat catalana de Sardenya. Els balaguerins i les balaguerines, els ponentins i les ponentines, que encara no hagin sentit mai el català de l'altre extrem del domini lingüístic -cosa malauradament encara massa habitual- podran fer-ho en aquesta ocasió. L'acte continuarà amb l'audició de la Muixeranga i un breu concert d'havaneres a càrrec del grup balaguerí Vent de Ponent, acompanyat de la ja tradicional moscatellada.

Els actes es desplaçaran tot seguit al Casal Pere III, on tindrà lloc un sopar popular a un preu molt assequible, que donarà pas a la música de Faràndula So Insistent, que a ritme de begudes de la terra conduiran els actes del Correllengua fins a la matinada de la patxanga a l'ska i de la rumba a l'electrònica.

SI FORMES PART D'UNA ENTITAT O COL.LECTIU, RESERVA JA LA TEUA TORXA. N'hi ha prou d'enviar un mail: casalpereiii@gmail.com

Endavant amb el Correllengua!

Cap a la Fira d'Entitats!

Aquest diumenge, ens veiem a la Fira d'Entitats de Balaguer. Com cada any, el Casal hi tindrà estand propi, on podreu trobar des de productes de la terra fins a estelades, una bona conversa, conspiracions diverses, els dossiers de premsa anuals... i un taller per a futurs bastonaires!

Aquí teniu la meitat d'una de les paradetes del Casal en una edició anterior.

L'estelada va tornar a onejar a Balaguer

Durant l'Onze de Setembre, els balaguerins i les balaguerines van tornar a veure l'estelada onejant en un dels punts més alts de Balaguer. La raó era ben senzilla: un any més, membres del Casal van hissar-la en el màstil del Castell Formós.

Ja que no oneja a l'Ajuntament, que onegi damunt de la ciutat!

L'Onze de Setembre, pengem estelades als nostres balcons

Des del Casal us invitem a penjar estelades als vostres balcons d'internet amb motiu de la Diada, ja sigui en les vostres pàgines web, als vostres blocs o al facebook.

Comunicat de premsa conjunt dels casals de la Seu d'Urgell, Lleida i Balaguer en motiu del pas de la Vuelta a España pel nostre territori

La Vuelta: per aquí, no

Els casals i ateneus han estat sempre l’altaveu de la societat catalana, i un instrument a través del qual aquesta mateixa societat ha expressat la seua voluntat de ser i de mantenir la seua identitat. És per això que les nostres entitats, en tant que defensores d’un model de país territorialment reunificat, políticament lliure i socialment just, i també en tant que expressió del teixit associatiu de les nostres respectives ciutats, no podem admetre que un esdeveniment com la “Vuelta Espanya” creui el nostre territori com si res. És per aquesta raó que des de l’Alt Urgell, des de la Noguera i des del Segrià animem a rebre amb estelades i senyeres la caravana de la ‘Vuelta a Espanya’ que el proper dijous, 9 de setembre, visitarà diverses poblacions de les nostres comarques.

La nostra posició, i la d’una part majoritària dels nostres conciutadans, no té, evidentment, res contra la pràctica del ciclisme ni de les persones que practiquen o segueixen apassionadament aquesta disciplina esportiva. Som conscients que ens diran que no és res més que esport. Però sabem tots que no és així.

L’espanyolisme, aquí i més enllà de Fraga, es manifesta de maneres molt variades. Ho pot fer en forma de banderes ‘rojigualdes’, en la impartició de dolor als braus o en consignes d’intolerància de tota mena, per no dir en la llengua en què utilitza l’organització de la prova allà on passa. Entenem que el recorregut d’aquesta Vuelta, en res innocent, és precisament una manifestació més d’aquest espanyolisme tronat i retrògrad, un espanyolisme que no admet la diferència. El nostre rebuig no es basa en la intolerància ni en la imposició, ni tampoc en cap pretesa superioritat nacional com les habituals en l’uniformisme espanyol. En la mesura que som diferents i que el sentiment majoritari de la societat catalana és de constituir-se en un estat, rebutgem aquesta mena d’espanyolisme camuflat.

Les belles terres ponentines que veuran recórrer els 173 km de l'etapa que s’inicia a Andorra i acaba a Lleida, són un marc immillorable per recordar la nostra singularitat, i per recordar a tothom la nostra existència nacional. Desitgem que aquests 173 km es converteixin en una catifa de senyeres, estelades i pancartes que parlin de llibertat, d’identitat i de singularitat. La nostra, la catalana; la mateixa que acollirà el pas d’aquests turistes espanyols i d'altres països des del cor dels Pirineus, fins a l´atalaia de la Terra Ferma.

No és el primer cop, que darrera l'excusa de l’esport, s’hi amaguen interessos polítics que aprofiten per introduir la idea d’una Espanya amable, triomfant i sacrificada dins les nostres llars, gairebé sempre amb major intensitat quan més forts són els atacs a la nostra terra i la nostra gent, siguin via Tribunal Constitucional, via retallades socials o simplement bandejant la nostra veu.
I per això insistim, a les portes d’una nova Diada nacional i amb la remor encara viva dels centenars de milers que ens vam citar a Barcelona a mitjans de juliol, a cridar ben alt i demostrar que això no és Espanya.

Casal Popular de l’Alt Urgell, de la Seu d’Urgell

Casal Pere III - Ateneu de Balaguer

Casal Independentista d’Agitació Cultural l’Ocell Negre, de Lleida

3 de setembre: Setena prèvia a la Diada

El proper divendres 3 de setembre el Casal Pere III – Ateneu de Balaguer celebrarà el tradicional sopar de lliurament dels premis Moragues-Basset i Manuel Gonzàlez Alba, que enguany es desplaça al centre de la ciutat

Els premis consisteixen en obres originals dels artistes locals Josep Rodés, Josep Casol i Rosa Maria Sauret

Enguany el premi Moragues-Basset s’atorgarà a la plataforma ciutadana Balaguer Decideix, i el Manuel Gonzàlez Alba a l’artista balaguerí Josep Rodés, recentment traspassat, autor de les peces origianals de fusta de Moragues i Basset que es lliuren anualment en aquest sopar


Com és ja tradicional, pocs dies abans de la Diada del Principat el Casal Pere III celebra un sopar en què es retroben els socis i els membres de l’entitat, però també d’altres persones del teixit associatiu de la ciutat de Balaguer i de la resta de la comarca, en un ambient festiu i alhora reivindicatiu que ja s’ha convertit en l’acte més multitudinari a l’entorn de la Diada a la nostra població i a la nostra comarca. Enguany aquest sopar tindrà lloc el proper dia 3 de setembre a les 21:30 h. del vespre, al restaurant del Mirador (a l’Hotel Balaguer, a la Banqueta).

Com cada any, aquest sopar servirà per lliurar els premis Moragues-Basset i Gonzàlez Alba, que recorden –respectivament– els històrics lluitadors antiborbònics Josep Moragues i Joan Baptitsta Basset d’una banda, i l’editor i activista polític Manuel Gonzàlez Alba d’una altra, grans figures de la història del nostre país que encara avui no han rebut el reconeixement pòstum que els correspondria. Aquests premis serveixen per reconèixer la tasca en defensa del país i dels valors socials duta a terme en el darrer any per persones o per col.lectius, en l’àmbit local o en el nacional.

En edicions anteriors han rebut ja aquest premi i han estat, doncs, presents en aquest sopar membres de la Comissió de la Dignitat (pel retorn dels famosos documents de Salamanca), d’Acció Cultural del País Valencià (per la defensa de les emissions de TV3 al sud del país), del grup musical Brams (arran de la seua dissolució) o la trajectòria de Lluís Maria Xirinachs i del sindicalista balaguerí Josep Pàmies. En l’edició anterior es va reconèixer la feina de la plataforma lleidatana Salvem el Roser i la del soci més veterà del Casal Pere III, Jordi Vidal, arran del seu traspàs tot just fa un any (en les fotos podeu veure imatges del lliurament a membres d’aquella plataforma i a la vídua i un dels fills de Vidal). Han amenitzat el sopar artistes com Lo Beethoven (amb al seua rumba lleidatana) o el prestigiós Marcel Casellas (que actualment participa en formacions musicals com Mesclat).

Els premiats d’enguany seran els següents:

-Premi Moragues-Basset: als voluntaris de la plataforma ciutadana Balaguer Decideix i altres plataformes comarcals organitzacores de les consultes per la independència. El Casal Pere III – Ateneu de Balaguer vol reconèixer, d’aquesta manera, la feina de tots aquells que, desinteressadament, han contribuït a estendre les consultes per la Noguera, i concretament d'aquells que van fer que la consulta sobre la independència de Balaguer del passat 25 d’abril de 2010 fos un èxit. Es vol agrair, doncs, públicament el treball d’aquells que, després de la crida del Casal del setembre de 2009 a totes les persones i entitats de la ciutat i de la comarca, van contribuir a l’exercici més gran de democràcia que ha viscut fins ara la nostra zona. Serà el premi més col.lectiu atorgat mai, ja que només la plataforma Balaguer Decideix superava de llarg el centenar de voluntaris, que rebran un record personalitzat.

-Premi Manuel Gonzàlez Alba: a Josep Rodés. No només per les seues aportacions i inquietuds artístiques, sinó per haver estat una persona que va col.laborar permanentment i desinteressadament amb el Casal Pere III i en la celebració del sopar de prèvia a la Diada des dels seus inicis, amb les peces originals en fusta de Josep Moragues i Joan Baptista Basset. En motiu del seu traspàs, el Casal i la societat balaguerina tenen l’oportunitat de retre homenatge a aquest gran artista i patriota.

Tots aquells interessats a assistir al sopar de Prèvia a la Diada o demanar-ne més informació, ho poden fer trucant al telèfon 667 631 688 . Hi haurà preu especial per a socis del Casal Pere III. Enguany el sopar es desplaça al centre de la ciutat, al restaurant de l’Hotel Balaguer, per facilitar encara més l’assistència de tots aquells que hi vulguin participar. Tenint en compte la situació política actual, aquest sopar serà enguany, més que mai, el punt de trobada de tots aquells que volen construir un país políticament lliure i socialment just.

10 de juliol: Som una nació i decidim independència!

Comunicat del Casal Pere III – Ateneu de Balaguer.

Davant de la successió de fets que han tingut lloc en els darrers dies, de la convulsa situació política en què ens trobem i de la convocatòria d’una manifestació a Barcelona per al proper 10 de juliol amb el lema Som una nació. Nosaltres decidim, diversos membres actius en assemblea del Casal Pere III - Ateneu de Balaguer, entitat nascuda l’any 2003 a la comarca de la Noguera amb la intenció de servir d’instrument per a la reconstrucció nacional del nostre país en un marc socialment just, manifestem els fets següents:

1. L’Estatut d’autonomia del Principat de Catalunya, reformat l’any 2006, ja era abans de les seues successives amputacions un marc insuficient per al reconeixement de la nació catalana, per raons de tota mena. Aquest sostre baix d’aquest text legislatiu, que per altra banda només afecta una part de la nostra nació, fa que les persones que viuen en el nostre país, i principalment les més desafavorides, siguin les principals víctimes de la nostra dependència política d’Espanya, encara que no sempre en tinguin consciència. Entenem que, fins i tot en el cas que el Tribunal Constitucional hagués interpretat com a vàlid aquest Estatut, seria un marc insuficient per al nostre desenvolupament com a país i per optar a alguna cosa més que a fràgils polítiques subalternes.

2. L’actual sentència del Tribunal Constitucional ha demostrat que l’Estat espanyol no admet ni tan sols el tímid reconeixement de la diferència que suposava aquest Estatut. Això fa evident que queden esgotades les opcions regionalistes i autonomistes (en les quals cal incloure l’eufemisme federalista) que defensaven que la nostra existència com a poble podia produir-se en el marc de l’Estat espanyol. Per si abans no era clar, avui tots sabem que la reforma del marc espanyol és impossible, i que l’única sortida digna que té el nostre país consisteix a constituir-se en un estat.

3. Tots els esdeveniments que han envoltat la sentència del Tribunal Constitucional no només han estat una altra burla envers el conjunt del nostre país que culmina un procés ple de despropòsits i de tacticismes de baixa volada, sinó que ha posat de manifest que l’Estat espanyol pateix uns dèficits democràtics importantíssims. Tenint en compte que un dels pilars fonamentals de la nostra entitat és la defensa de la radicalitat democràtica i que amplis sectors de la societat catalana han pres consciència del continu menysteniment al qual ens veiem sotmesos com a país, entenem que el retorn de la legitimitat democràtica només es produirà el dia en què els catalans i les catalanes puguem decidir oficialment a través de les urnes, amb total llibertat i sense coaccions, sobre la fórmula legal amb què volem estructurar el nostre futur polític, i per tant on se’ns demani si volem optar a constituir-nos en un estat. Recordem que, segons les dades de les darrers consultes sobiranistes i de la gran majoria de sondejos d’opinió dels darrers temps, l’opció del reconeixement estatal de la nostra nació és amplament majoritària.

4. El Casal Pere III – Ateneu de Balaguer convida tota la societat balaguerina, noguerenca i ponentina a donar suport a les iniciatives que, des d’ara, en aquest tombant de la nostra història, condueixin al nostre poble a l’horitzó dels pobles lliures amb estat propi. Hem de saber estar a l’alçada de les circumstàncies històriques.


Balaguer (la Noguera), 4 de juliol de 2010

Una festa per la llengua i per la igualtat

Com ja sabeu, el passat dissabte va tenir lloc al Casal Pere III la tradicional cloenda de l'edició d'enguany del Voluntariat Lingüístic.

Voluntaris i voluntàries van intercanviar les seues experiències, hi va haver música per ballar de diferents orígens, inclosos balls autòctons com bastons i sardanes, entre tast i tast de beguda de la terra. En la imatge, un moment de la recitació de Màrius Torres en diferents idiomes.

Contra totes les formes de racisme, construïm un país on hi càpiga tothom!

Una nova festa per la llengua

Un any més el Casal Pere III - Ateneu de Balaguer serà el lloc de trobada per a tots aquells que han participat en el Voluntariat Lingüístic a nivell local, als quals cal felicitar per la seua feina desinteressada en la promoció de la llengua i, per tant, en la defensa del nostre patrimoni cultural. La cita és el dissabte 3 de juliol, que servirà per tancar les activitats del Casal abans de l'arribada de l'estiu, en un any en què el Casal Pere III - Ateneu de Balaguer arriba al seu setè aniversari, un cop més amb un bon ritme d'activitats exitoses.

Les activitats s'iniciaran a les set de la tarda, amb l'acte pròpiament formal en què es comentaran les iniciatives a nivell local de promoció de la llengua i en què els voluntaris i els nous catalanoparlants exposaran les seues experiències personals. Tot seguit, tenint en compte que enguany és l'any Màrius Torres, es recitaran poemes d'aquest escriptor lleidatà en les llengües d'origen d'aquells que enguany s'han iniciat en la llengua catalana a través del Voluntariat Lingüístic, cosa que pot donar un aire certament original a la producció torresiana. D'aquesta manera Balaguer contribuirà també a la memòria d'una de les figures literàries més remarcables de les comarques de Ponent.

Els actes continuaran amb la projecció d'un documental sobre el Voluntariat, al qual seguirà una degustació de begudes de la terra en què es podran tastar alguns combinats d'arreu dels Països Catalans, seguint una fórmula que ja ha estat molt exitosa en anteriors convocatòries.

Tenint en compte que entre les activitats de cultura popular d'aquest darrer any del Casal hi ha hagut la creació de la colla bastonera (amb membres provinents d'altres continents) i que en el marc del Projecte Vincles s'han impulsat iniciatives com un taller de sardanes, l'acte continuarà amb ball de bastons i amb sardanes , als quals seguirà música de ball d'arreu del planeta i, per tant, festa per a tothom.

Us esperem per donar la benvinguda a l'estiu amb els voluntaris lingüístics.